Monday, March 17, 2008

"Yo me alegre con los que me decian..."

Le hemos llevado a JJ a la iglesia desde que tenia 5 semanitas. Cada domingo es diferente, ya que algunas veces esta quietito y dormidito y podemos estar en el culto, cantando y oyendo el mensaje...hay veces en que esta con hambrecita y tenemos que salir a la sala cuna u oficina del papi...y hay veces en que esta bien despierto sonriendo a toditos y disfrutando de la musica y de la compania de los jovenes en la escuela dominical. Pero todo vale la pena para enseniarle a nuestro hijito el amor a las cosas de Dios y la importancia que hay en reunirse con otros seguidores de Cristo. Cada vez que le baniamos el sabado de noche y cuando le vestimos el domingo de maniana, le hablamos de lo que significa ir a la iglesia el dia siguiente y le cantamos ese corito del Salmo 122, "Yo me alegre con los que me decian: a la casa de Jehova iremos." Seguimos orando para que nuestro chiquito encuentre vida nueva en Cristo pronto.

We have taken JJ to church since he was 5 weeks old. Every Sunday is different...there are times when he is quiet and sleeping and we can be in the main service, singing and listening to the message...there are times when he is hungry and we have to go to the nursery or daddy's office...there are times when he is wide awake and smiling at everyone and he enjoys the music and being with the youth in Sunday School. However, it is all worthwhile to begin to teach our son to love the things of God and the importance in meeting together with other followers of Christ. Every time we bathe him on Saturday nights and when we dress him on Sunday mornings, we talk to him about what it means to go to church and Valeria sings to him a song in Spanish taken from Psalm 122:1, "I was glad when they said to me, Let us go to the house of the Lord!" We keep praying for our son to soon find new and abundant life in Christ.

1 comment:

ArnoldandJoy said...
This comment has been removed by a blog administrator.